Integrale weergave van het vijfde deel* uit de zevendelige Harry Potter-serie, geschreven in 2003. Als Harry Potter na de vakantie weer op Zweinstein komt, merkt hij dat de terugkeer van Voldemort de tovenaarswereld heeft veranderd: de sfeer wordt bepaald door achterdocht en verdachtmakingen. Vanuit het ministerie (waar duistere krachten steeds meer macht krijgen) is een docente aangesteld die bepaalt of de lessen op de juiste wijze worden gegeven. Ook over Harry wordt gepraat: men verdenkt hem van betrokkenheid bij de dood van Cedric. Samen met zijn vrienden probeert hij zich te onttrekken aan de dwingelandij en boze krachten. Bovendien merkt Harry dat Voldemort hem kan manipuleren en wordt hij verliefd. In dit vijfde deel zijn de gebeurtenissen niet langer de gezellige en spannende schoolavonturen van een stel tovenaarsleerlingen, het wordt nu serieus en de spanning en dreiging zijn in het hele verhaal voelbaar. Voorgelezen op 20 cd's (ruim 26 uur) door Jan Meng, die ervoor koos om niet bij iedere personage een stemmetje te maken maar om hun stem wel aan het begin aan te zetten en daarna te laten weglopen in de voorleesstem. Dit in navolging van acteur Stephen Fry die de serie in Engelse versie heeft ingesproken. Verfilmd in 2007 door David Yates. Vanaf ca. 14 jaar.